韩语翻译

　　跟常(🌥)年相比(🦋)，今年华南(nán )地区的龙舟(🚓)水强度不如(rú )往年，降水是偏少的(🚫)，但是(shì )江(🧟)南(🐼)等(🍃)地(🐪)降雨是明显(😨)偏多(duō )，一些地方降雨强度甚(shèn )至比华(huá )南地区的龙(📖)舟水(shuǐ(🚗) )表现更加突出一些。所(🎞)以最近(🚆)关于南(🚈)方(😣)(fāng )的强降(🦀)(jiàng )雨，大家(♉)会有一种“龙舟(zhōu )水怎么下歪了？下到江南去？”的感觉。

　　李鹏新严重违反党的政治纪律(🚟)、组织纪律、廉洁纪律(lǜ )和生活(🚢)纪律，构成严重职务(wù )违法并(⏱)涉嫌受贿犯(🌊)罪，且在党的十(⛺)八大后不收敛、不收手，性质(✂)(zhì )严(yán )重(😱)(chóng )，影响恶(è(💉) )劣，应(🍬)予严(🤜)肃(sù )处(🏙)理。依(yī )据(🕯)《中(😌)国(🚏)(guó )共产党(dǎng )纪律(🆗)(lǜ )处分条例》《中华(huá )人民共和(🔗)国监察法》《中华(huá )人民共(❇)和国公职人员政(🤗)务(wù )处分(🐘)法》等有关规定(🦆)，经(jīng )中央(🈁)纪(jì )委常(chá(🐕)ng )委会(🤕)会议研(🥠)究并报中(💛)共中央批准，决(jué )定给(☝)予(🐪)李鹏新开除党籍处分；由国家监委(🐝)给予其(🎤)开除公(🎻)职处(⛳)(chù )分；收(shōu )缴(🚞)其(💢)违纪违(👸)法(🛸)所得；将(jiā(🈹)ng )其涉(🏆)嫌犯(🎇)罪问题移送检(🍺)察机关依(🦅)法(🌪)审(🗳)查起诉，所涉财物一并移送。

　　(🥄)“积极管(guǎn )理你的核心业务，这真(🈯)是一剂(🚃)难吃(chī )的(😥)药。我们有(💵)很多艰苦的(de )工(✈)作要做。”墨(🍪)菲表示，虽然(rán )底特律(lǜ(🐴) )汽车制造商需要重新思考在(🗒)中国的(🎯)经(🤒)营方式，但美(měi )国电动(dòng )汽车领导者特斯拉的情(🏣)况略有不同，与传(🏑)统的底特(📕)律汽(😯)车制(zhì )造商相比，特斯(🏳)拉(🥟)在电动汽车零部件方面(miàn )拥有(💢)大(dà )约1.7万美元的成本优势，这(🎛)有助于该公(gōng )司在中(🐅)国(🌏)市场(📍)(chǎng )的发展，使其有“更大(dà(🆔) )的发(🚡)展空间”。（汪品植(zhí )）

　　活动现场还设(💉)立(lì )互动展(🥉)区。在(🐊)三(sān )国(🍢)青年策划的创意项目展台，民众们亲(qīn )手(🐠)制作创意钥匙链、姓名(míng )印章(🥘)，并体(🍠)验诗意茶(🖐)艺等，零距离感受(🏈)文化交流的(de )魅力。

　　经(🐃)(jīng )查，王(😸)一新丧(🏁)失理想信念，背弃初心使命(🌳)，结交(💸)政治骗子，对抗(🎉)组织审查；违背组织原则，隐瞒(má(👬)n )不报(🍔)家(😀)(jiā )庭房(✴)产(🕯)情况，在组织谈话时不如实说明问题，违规选拔(🕐)任用干部并(😃)收受(🔡)(shòu )财物；违规收受礼金，接受私(❕)营企业(😍)主低价装修，利(🕝)用职权为特定(dì(👀)ng )关系(xì )人谋取利益，搞权(⛲)色、(🏹)钱色(🕢)交(🥦)易(yì )；道(📎)德(🔊)败坏；以权谋(🏳)(móu )私，大搞(⬅)权(😠)钱(qián )交易(🎇)，利(⚫)用职务便利为他人(📷)(rén )在(zài )土地开发、项目承揽(📹)等方面谋利，并非法收(shōu )受巨额财物。

　　据携程(chéng )数据(jù )，今年以来，澳(🔋)大(dà )利亚(🤗)位列中国(💛)(guó )入境(🌫)(jìng )游第5大客源国，入境旅游(⏲)订(🌗)(dì(🙈)ng )单同比(bǐ )增长155%，澳(ào )大利(lì )亚到中国的航班(🍩)(bān )数量同比增幅(fú )超过220%。澳大利亚游(💲)客来中国的热(rè(🗼) )门目的地包括上海、(🈷)广州、北京(jīng )、成都(dō(🦎)u )、深圳、杭(háng )州、重(chóng )庆、厦门、南京和(👯)西安(🐋)。在即将到(dà(🏞)o )来的暑假(🤘)，澳大(🎊)利(lì )亚(❤)(yà )-中国的机票均价较去年同(tóng )期(💴)降低近三成(⛴)。

　　去哪(nǎ )儿(ér )数据显示，消息(🍄)发(🆚)布后，去哪儿平(⛎)台“澳大利亚”机票搜索量(🏐)环比增长四成以上。在(🚲)(zài )去哪儿(ér )平台上，飞往澳(🏛)大利(🆕)亚的(🌪)航(🌎)线覆盖多个(gè )城市。悉尼(🛋)可直飞北京、上(🐶)海、广州、(🕘)深圳(🚈)、成都(💱)、(🍗)杭州、重庆、南京、厦门、天津、济南、西(🔵)安(🗺)、海(🍇)口、郑州、太原等多个(🐃)城(🎩)市，暑期从郑(💪)州、(🗼)重庆(🈴)、天津往返悉尼更(🌨)便宜(yí(🤬) )，价格在2500元(🐩)左右。此外，墨(👽)尔本(🚾)可直(🍛)(zhí )飞北京、上(shàng )海、广州、成都、杭州(zhōu )、南京、厦(xià )门、青岛、海口等城市(shì )，上海、广(guǎng )州也有直飞布里斯班(bān )的(de )航班在售。从旅游订单来(lái )看(🏓)，大堡礁、悉尼歌剧院、出海观海豚(🤞)受到旅客欢迎(yíng )，8-12日团预订(👝)更多(duō )。在澳大利(🛐)亚，旅(🎯)客可以出(chū )海观鲸、看(kàn )企鹅(📣)归巢，体验(yàn )特色(sè )风情。

　　(⏸)当天比赛(😨)首盘，郑(zhèng )钦文(🖍)占据(jù )主动，率(lǜ )先实现破发，一度(🐐)将(🎃)比(🏿)分(fèn )优势扩(🕌)大至4：2。然而郑(😡)钦文之后失误有所增多，特别(📻)是接(🍝)连(lián )出现发球双(shuāng )误，使(❄)得萨(sà )巴(🐀)伦卡抓住机(jī )会(🕷)将比分(😴)追平(🎗)(píng )并反超(🆚)。关(⬛)键时刻郑(🚮)钦文紧追(🌰)比分，顶(dǐng )住压(🥄)力(🙄)实现保发，将比赛拖(tuō )入“抢七(😒)”局。“抢(qiǎng )七”大战萨巴伦卡发力(🔴)，郑钦(🏡)文未能拿(👹)下“抢七(qī )”局，遗(🐙)憾以6(3)：7输掉首盘(pán )。首盘(🥙)比(bǐ )赛(😢)便耗(hào )时超过1小时(shí )。

　　中国驻英国(🎏)使馆(🌘)发言人13日表示，英(yīng )方有(yǒ(❇)u )关制(zhì )裁是没有国(🌚)际(🐁)法依据的单(🤜)边主义(yì )行(👚)径，中(zhōng )方坚决反对(🛌)(duì )，已向英方提出严正交涉。英(🤕)国政(🤷)府罔顾国(🦉)内(nèi )国际民(🈵)意，不断火上浇油，助长战(🎰)事延绵不绝、(🍫)生灵涂炭(tàn )，致使和(🧥)平更加(🏯)遥遥无期(🛂)。