日文翻译

　　聚焦解(jiě )决档案移交(jiāo )时(shí )间长(♈)难(nán )题，《指导意(yì )见》明确(👰)，各(gè )地加快(🐈)(kuài )本(běn )省(🧒)登记系统和档案管理(🗿)系统改造，做好本地纸质(👒)档案(🗒)的扫描、归档等工(🧗)作，推动实(🎀)现电子档(🍹)案线(🔝)上(shàng )共享和(hé )移交功能。迁入地登记机(👰)关经查阅电子档(⏳)案，对(🍮)电(diàn )子档案(😤)完整的，可(kě )以先行办(🌯)理变更登记，再移(🛑)交纸质登(✉)记档案，大幅(fú )压减企业(📑)迁移时间，提高企(qǐ )业(yè )迁移效率。

　　最近两(♿)起(🏏)企业补税(🖼)事件(🥃)引(🚅)起(🌉)市(shì(🤬) )场(🎌)关(💝)注。一(😤)(yī )是(🤮)湖北枝(⛵)江酒业(🕎)(yè )股份有限公司被要求补税8500万元，因这笔税款被(bèi )追溯至(zhì )1994年，使(🈸)得税务“倒查30年”成(ché(😚)ng )为(👸)舆论(lùn )焦点。二是宁波(bō )博(🚼)汇化工(gōng )科技股份(fèn )有限公司(sī )3月(yuè )份收(shōu )到当(〽)地税务要(🦉)求补(bǔ )税5亿元的通知，最近(jìn )企业宣布(bù )停产。上(🍌)述两起事件(jiàn )，引(⏩)起了一些企业(🏗)人士的(🚩)担忧。这些担忧包括(kuò )是否存在全国(🐣)性查(🐥)税，不少(🏀)(shǎo )企业担忧如(✡)果倒查多年需要补税，这对于经营困(kùn )难的当(dā(🥙)ng )下无(wú )疑是(shì )“雪上加霜”。跟多位省级、市(shì(🕯) )级税务人士(🧥)交流得知，目前并没有全国性查税(shuì(🚟) )部署。一些地方根据当(🔠)地税(shuì )收大数据(🐙)风险(xiǎn )提示等对(🤯)(duì )个别企业查(🛑)税(🐷)，是(🙆)日常工作，也是税务部门正常(🌊)履(🐸)职(📤)。毕(🎙)(bì )竟税务部门(🖋)主(zhǔ )要负责(zé(⛓) )税收、社(🐲)会保险费和有关非税收入(❌)的征(zhēng )收管理(📒)，发(fā )现偷逃(😳)(táo )税(🔲)(shuì )、少(👞)缴税行为，理应依法制止，否(fǒ(🥝)u )则就是渎职(👕)。（第一财经）(⏸)

　　(🐊)根据(🤢)五角大楼5月30日发布的(de )采购通知，位(👕)于佛蒙特州弗(🐷)农的北极星海事(shì )拆解(🌖)服务有限公(👷)司(🤑)已获得一份固定价(🌪)格合同，用(🗑)于“拆(chāi )解(jiě )、回(✳)收和处置”企(qǐ(🈵) )业(yè )号航空(kōng )母舰、

　　从去年巴黎奥运会(👽)(huì )6连胜夺冠，到(dào )今(jīn )年法网连赢4场，郑钦文在罗兰·加洛斯已(🏗)取得(🔪)10连(liá(🌮)n )胜(🤳)，并(bìng )获(huò )得职业(😉)生涯第31场大满贯正(zhèng )赛胜利(⤴)。

　　岛(dǎo )安林场场长张迪(🎱)介绍(shào )，在种植灵芝前，职工们对场地(📩)进行了彻底消毒，以减少(🎸)病虫害的(⛴)发生(shēng )。选(xuǎn )育的菌(jun1 )种适应(🥌)性强、(🧚)产(👃)量(🤛)高、品质(zhì )好，在落叶松树根处进行(há(😿)ng )打眼(🏘)(yǎn )种(zhǒ(🚔)ng )植，确(què(🛵) )保了灵芝的(✌)优质生(shēng )长。整个种(🤭)植过程中，岛(dǎo )安(🍥)林场(chǎng )恪守生(shēng )态环(🌜)(huá(🤲)n )境(🍿)保(👠)护(📵)原则(💘)，坚决摒弃(🌟)使用对自然(rán )环境可能造成损(sǔn )害的(de )化学肥料和农(🐨)药，在确保灵芝(🎤)品(🏈)质的(📼)(de )基础上维护和促进林场生态系统的和谐(🚚)稳定。

　(🥪)　“杨柳青不能永远是(shì )一个胖娃(❗)娃抱只(zhī )大鲤鱼，而(📐)是要成为(🚋)年轻人喜欢的新的(🗂)杨柳(🚐)青。”天(🗻)津美术(📉)学院院长、中国(guó )美术(shù )家协会理事(🥖)邱志杰介绍，“学校成立人工智(zhì )能艺术学院(🈲)，就是要培养学生的创新能(🔪)力和(㊙)跨(kuà )学科思维，学生把(🌌)杨(yá(🎏)ng )柳青做成表情(🛅)包，开(👷)发为互动游戏，把泥人张变成各(gè )种AI版本(🌯)的泥(ní )人(🏭)张，年轻(qīng )人一下就(👸)喜(🌔)欢了。”

　(🛏)　3.讷(👇)河市城市管理局综合执(📼)法大队乡容(róng )中队队长(zhǎng )刘志(🧕)诚检查工作期(📲)间违规接受宴(📵)请问题。2023年6月(🐋)至2024年(🔨)6月，刘志诚负(😾)责(zé )检查指导某环保(bǎ(🧘)o )公(gō(💀)ng )司(sī )业务(wù )工作，期间多(🈵)次接受该(gāi )公(🆘)司安排的宴请(qǐng )。2025年3月，刘志诚受到政(📎)务警告(🐸)处分。

　　去年(👫)以来，中国对(duì(🌃) )多(🥝)(duō )个国家单方(😱)面免签。截至目(⚪)前，中方(🎋)已经对法(🐝)国、德国、意大利、荷兰、西(📑)班(🔯)牙、瑞士、爱(😭)尔兰(🐹)、匈牙利(🥀)、(🛅)奥地利、比(🕡)利时、卢(lú )森堡等国(⏩)施行单(😳)方(🤵)面免(🛷)签(qiān )；还与泰国、新加坡、马(mǎ )来西亚、格鲁吉(✔)亚等国(🏳)(guó )互免了签(📟)证。此(🎡)前(👺)的6月(👖)13日，国务院总理李强在惠灵顿总督(🎺)府(📞)同新西兰(🎱)(lá(🥜)n )总理拉(lā )克(🚵)森举(jǔ(😛) )行会谈。李(lǐ(🗣) )强表示(🉑)，将把新(💬)西(💝)兰纳入单方面免签国家范(🎇)围，希望(🍃)新方为(🚍)中国公民赴新提供更多便(biàn )利(🗣)。

　　中印尼双(🔚)方正探索产(🏉)业链、供应链、价值链(liàn )深度融合(💘)的国际分(fè(📤)n )工(🙀)合(hé )作(❇)模式，基于双方资源禀(🉑)赋、(🎀)优势产业，加快构建海(💄)洋渔业、热带农业、轻工纺织(🏰)、机械电子(zǐ )、绿色矿业等五大跨国合作产业链条。