俄语翻译

　　“1000多年前(qián )的树能保存(🏎)到现在(🛀)，没有世世代代(💨)的守护者，是不可能实现的。”何树志说，守(💭)(shǒu )护古荔枝树(📽)不(bú )是一(⏭)个人的事情，需要(yào )所有人的共同努(😓)力，“我想(🌏)跟所有来种植园(yuán )参观的游客(🥟)说，要文(wé(🤪)n )明观赏古荔枝树，拍(pāi )照时不要靠得太近，把泥土(tǔ )都踩得板结了(🏁)(le )，这样对古荔枝树不好，荔枝的根(🤱)(gēn )系在泥土里是要呼吸的。”

　　在中央(📟)大街上(✳)有(💶)(yǒu )一辆(liàng )“魔法列(🌅)车”，一款冰(🈵)雪大世界(jiè )摩天轮造型(👈)(xí(Ⓜ)ng )的冰箱贴吸引了记者(🎭)的注(zhù )意。“这款冰箱贴在去年(nián )的基(jī )础(chǔ )上做了(📼)一个全新(🕕)(xī(💁)n )升级，结合AR技术，通过手机‘扫一(yī(🍶) )扫(👅)(sǎo )’功能，可以看到一(💀)个(〽)动态视(📬)频(pín )，实(shí )现裸眼3D的效果。”龙(⛪)(ló(🍺)ng )粤魔(✖)法列车总经(🦇)理于洋一边演示一边(biā(🔐)n )向记者(👋)介绍。数字(🎋)技(🕉)术的应用，让八方游(♐)客回到自己的(de )家乡也能沉浸式感受哈(hā )尔滨的(🔒)美景，将(jiāng )这(🎫)份美好保存并继续(🎲)传(chuán )递下去。

　(🍽)　与(💣)此对应的是，20年前建立(🗿)友好城(🙅)市(👷)关系时，两市也曾在科克大学种下了一(yī )棵友谊树，随后上海大(dà )学成(👬)立了爱(♈)尔兰研究中(zhōng )心，科克大学也成立(lì(🕺) )了孔子(🦍)学院(💔)。

　　生效裁判认为，子女(💈)应当履(lǚ )行对老年人(rén )经(⛽)济上供养(😢)、生活(🦅)上(🉐)照料和精神上慰藉的(🤼)赡养(🤵)义务。继(🍖)(jì )承人遗(yí )弃(👧)被继承人的，依(📫)法应丧(🔃)失继(🍶)承权。高小某自1992年离家(jiā )后，三十余年来对(🐞)(duì )父(🚘)母不(bú )闻不问，不仅未给予任(rèn )何经济帮助，也没有任(👰)何(hé )赡养行为(🚵)，父母去世后(hòu )，亦怠于为(🌤)父母送终，已经构(🆙)成(🤺)遗(🚌)弃，故判决高小某丧失继承权，高小某在高某(mǒu )甲(🏖)去(🕺)世后自高某甲账户内所取款项应由(😶)高(gāo )某乙继承，高(🛤)小某应于判决生效之日起十日(rì )内返还。

　(🏌)　在消(💒)费(fèi )赋能(👨)的推动下，耿马(mǎ )县澳(🙂)洲淡水龙虾(🚛)产业(🌓)正逐步走向规(💋)模(mó )化(👱)、品牌(pái )化。当地(🎩)政府也加大对龙虾产(🧕)(chǎn )业的扶持力(🤺)度，通过(🔚)政策引(🕋)导、沪滇协作(🎚)资(🔯)金(jīn )扶持等方式(shì )，推动龙虾(🥊)产业持(🏡)续健康发展。下一步，耿(🛤)马县将继续深化生态种养模式，拓展(🍎)(zhǎn )消费市场，打(dǎ )造具有(yǒu )影(📰)响(👢)力的龙虾品(pǐn )牌，为乡村振(🎟)兴和经济发展贡献更多力(lì )量。(完)

　(🙇)　但随(suí )着税收征管(🛩)能力不(🉑)断(🤐)强化，税收征收率(📺)不断提(💏)高(gāo )，企业实际税负正在(🐬)逐步接(🗯)(jiē )近名义税负，在当前经济形势下(🔙)，企(🎩)(qǐ )业痛感(gǎn )会更(🌱)明(🖤)显，一些企(👱)业(yè )如果不能(🕖)承(ché(🐁)ng )担可(🈸)能会选择停业，这不仅(jǐn )影响就业(🏧)，更会对宏(🌂)观经(jīng )济运(🖇)行带来(🐖)(lá(🐑)i )负面影响。

　　最近两起企(🔛)(qǐ )业补税事件(🤧)(jiàn )引起市(shì )场(✈)(chǎng )关注。一(🆔)是湖北枝(zhī )江酒业股份有限(xiàn )公(🤴)司被要(yà(🆘)o )求补税8500万元，因这笔(bǐ )税(🚖)款(🍹)(kuǎn )被追(🐄)溯至1994年，使得税(😙)务“倒查(👈)30年”成为舆论(🙄)焦点。二是宁波博(💷)汇(😢)化(huà )工(gōng )科技股份有(🤫)限(xiàn )公(👧)司3月份收到当地税务要求补税5亿元的通(🙈)(tōng )知，最近企(qǐ )业(⏩)宣布停产。上述两(🦓)起事件，引起了一些企(qǐ )业(yè )人士的(🔥)担(🔮)忧。这(㊗)些担忧包括是否存在(🎩)(zài )全国性查税，不少企(qǐ )业担(dān )忧(yōu )如(rú )果倒查(chá )多年需要补税，这对于经营(🧖)困(👯)难的当下无疑是(💈)“雪上加霜(shuāng )”。跟(⛅)(gēn )多(🕌)位省(🎲)级(🧥)、市级税务人(rén )士交流(liú )得(dé )知(💥)，目前并没有全国(guó )性查(chá(🤸) )税(😈)部(📆)署。一些地方根据当地税(shuì )收大数据风险提示等对个别企业查税(shuì )，是(shì )日常工(👠)作，也是(shì(🛠) )税(🔑)务部门(🍃)正常履职。毕竟税务部门(mé(🗾)n )主要负责税收、社(shè )会(🤲)保险费和有关非税收入的征(🏠)收(shōu )管理，发现(🦑)偷逃(tá(💥)o )税、少缴税行(🔷)为，理应依法制止(📺)(zhǐ )，否则就是渎职。（第一财经）

　　王一(yī )新严重违反党的政治纪律、(💚)组(🌿)织纪律(lǜ(🌧) )、廉洁纪律和生活(🐊)纪律，构成严重职务违(wéi )法并(🙏)(bìng )涉嫌受(🚟)贿犯(fà(🤬)n )罪，且在党的(de )十八大后(hòu )不收敛(liǎn )、不收手，性质严(yán )重，影响恶劣，应(🔠)予严肃处理。依据《中国共(🍻)产党纪(📏)律处分(🤦)条例(🎨)》《中华人(🥍)民共和国(🎡)监察法》《中华人民共和国公(🙇)职人员政务处分法》等有关(guān )规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准(📤)，决定(dìng )给予王一(📣)新(xī(👔)n )开(⛄)除党籍处(💂)分；由国家监委给予其(qí )开除(🐽)公职处分；终止其黑龙江省第十三次党代会代表资格；(🏌)收缴其违(🔗)纪(🥚)违法所得；将其涉(✒)嫌(🍨)犯罪问题移送检(jiǎ(👽)n )察(🖱)(chá )机关依法(fǎ )审查起诉，所涉财物(⚫)一并移(yí )送(sòng )。

　　根据(🎈)美(🧑)国(🐷)CNBC网站梳理的数据(jù(🌾) )，通(tōng )用汽车(chē )及其(🍅)合资公司(sī(😳) )在(⚫)华市场份(💨)额从(👫)(cóng )2015年(❗)的15%左右(🍬)降(📢)至(🚻)去(qù(🛐) )年的8.6%，中国市场盈利(📪)占通用汽(qì )车全部(🔊)盈利的(de )比例(lì )也(yě )有所(suǒ )下降(🔑)。2022年(nián )，斯(🏆)特兰蒂(dì )斯集团表示只(🌎)在中国地区保留其(🤙)旗下Jeep品(🌵)牌的进口业(yè )务。