英文翻译中文

　　连(lián )日来，受高(gāo )温少雨天气影响(xiǎng )，黄(👊)河流域甘肃(sù(🥗) )、(🥁)内(🥁)蒙古、山(shān )西(🤶)、陕西、(💭)河南、山东等省（(😿)区）出现不(🔺)同程度(🐉)的旱情。针对流域相关(😑)省（区）旱情，黄(📝)河(hé )防(🆑)总(😣)和水(🎩)利部黄(🏬)河(🧜)水利委(🛳)员会(🎃)（简称黄委）第(dì(👤) )一(🐦)时间分别启动抗旱四级(jí )响(⏫)应和干旱防(fáng )御Ⅳ级应急(jí )响应；自6月14日17时起(⏩)，针(🚅)对河南省启动(dòng )干旱防御(🐔)Ⅲ级(jí(⛹) )应急响应；要求各相关单(🧛)位落(👠)实落(👁)细各项抗旱(hàn )保供水措施，做好(🌭)(hǎ(🕢)o )旱情持续(🏅)或进一步发展(🥠)的应对准备。

　　路透社(📕)13日称(chēng )，新制裁包括衡水元展贸易有限公司和总部位于香港(gǎng )的(🤙)恒邦微电(🈂)子有限公司，理由是它们(men )涉(🍆)嫌或曾经(jīng )参与(🧑)“破(pò )坏乌克兰稳定(😰)”或“破(🎌)坏(🧞)或威胁乌(🆎)克兰领土”。“美(🎓)国(guó )之音”称，衡(hé(🕋)ng )水元展贸(⏭)易有限公司和香(xiāng )港恒邦(🍑)微电子(zǐ )有限公司此前已被(🚤)美国财政部制裁过。

　(🍖)　整场演出掌声雷动、气氛(🕦)热烈，几位蒙(méng )古族观众更是(🐿)情不(bú )自禁走到舞台前，随音乐(📩)翩然(rán )起(qǐ )舞，台(📙)上台下激情(qí(👄)ng )共(🛒)鸣，现场沉(🕶)浸在浓厚的艺(❔)(yì(🛄) )术氛(📂)围(🐭)之中。

　　(🈶)携程集团(tuán )副总(zǒng )裁秦静认为，随(suí )着(🍜)这(🎼)一政策的(🤕)施(🚺)(shī )行，将加速中国与澳大(🌧)利(📔)亚之(➗)间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳(🐎)大利(lì )亚(👏)生(🧛)活的(de )逾百(bǎ(👬)i )万华(huá )人(🎇)华侨，使得(💙)他(tā )们回国探亲或旅游的过程更为简(jiǎ(🎬)n )便顺(🙅)(shùn )畅。秦(qín )静指出(🎍)，作为(wéi )亚太地区(👛)的重要(👑)国(guó )家，中国与澳大(🚰)(dà )利亚(🤖)在经(📺)济上具(jù )有高度的互补性(🧟)，合作潜力巨(🚲)大，未(📈)(wèi )来也期(qī )盼在旅(🛃)游领(🏙)域(❎)激发更强劲的合(hé )作(zuò )动力。

　　药学专业(yè )出身的抖(🚑)音创(🎍)作者@难(🤱)晴雨(😒)现场演示了蓝瓶子(🏕)实验和鲁米诺(🧗)实验。在(zà(🥉)i )鲁米诺(nuò )实验中，当灯(dēng )光暗下，过氧化氢溶(🍓)液滴(dī(⛳) )入含(hán )有鲁米诺的碱性溶液时(shí )，容(🤨)器(qì )中瞬间泛(🛰)起幽蓝荧光(🚁)，“变色魔法”让在场的小朋友们兴奋不已(🎚)。@难晴雨趁机向(📢)刘嘉麒院士提问(🐥)(wèn )火(🍉)山喷发有不同颜色以及喷发时蓝色(sè )火(☔)焰(🐸)的形(➕)成原(📂)因，刘嘉麒院士则以烧砖为(💏)例向小朋友们科普了(👴)其中的(🎽)氧化还原原理(📩)。

　(⭐)　报告显示，在(🏏)城市传播网络(luò(💫) )形象(🆚)维度的排行(háng )榜(bǎng )上(shàng )，上海、(🍗)北京(🥡)、重庆、广州、深圳、(♓)天津、成(chéng )都、杭州(zhōu )、哈尔(ěr )滨、厦门位居(🏺)全国前十。在城市(📛)文化网(🙅)络形象维(🗻)度，北京、上(shàng )海、广州、(😾)重庆、西安、成(chéng )都、杭州、天津、南京(💹)、武汉位居(jū )前(qián )十。在城市经济网络形象(🤺)维(wéi )度(🐉)，北京、上海、深圳(zhèn )、苏州、重庆、(🥚)广(🛎)州(zhōu )、成都、杭州、(🍢)南(🤸)京、宁(🛌)波位居前十，强劲(jìn )的经济实(🏝)力(lì )与(📁)多元的产业布(🐺)局(🏮)使这些城市自带流量引擎。

　　据统计，端午(wǔ )假期(qī )，河南(nán )全省409家博物馆、177家图书馆(⚪)、207家文化馆协同发力，推动公(🎗)共场馆与节日(rì )主(zhǔ )题深度融合，开(kā(🍗)i )展线上(shàng )线(xiàn )下文化惠民(mín )活(huó )动(dòng )6301场(chǎng )次，文化场馆正成为(💊)传统文化传承的核心载(zǎi )体。

　　(😂)温哥华4月(🍷)19日电 (记(jì )者 余瑞冬(dōng ))南音(🏊)句(🌩)句悠扬吟乡(🗾)绪(⛑)，粤韵(🗜)(yùn )声声婉(👙)转唱今昔。4月17日、(🛣)18日接连两晚，加拿大温(🚖)哥华(🛸)(huá )小女皇剧院(📌)都座无虚(💅)席，喝(💗)彩不断。为(wéi )庆祝加拿(🦂)大温哥华与中(➖)国广州缔结(jié )友好城市40周年(nián )，广(guǎng )州国际友城艺术团在此演出，赢(🐴)得掌声连连(😙)(lián )。

　　汪丽娜在赛后说：“本(běn )场(🦊)比(🏀)赛中，我(😐)在(🍅)控(kò(🎭)ng )制距离方面没有发挥好，赛后还(🧔)要多(🎽)做掌握距(😅)离的训练，包括(🎙)步伐移动(🕸)和(hé )前(🌜)手控制等(😴)，希望在(🗑)全运(yùn )会(huì(💓) )赛场，自己可以做得更好，打出自己理(lǐ )想(🛒)的状态和感觉。”