原始英文

　　昨天全(🈁)(quán )国(🚒)铁路发送旅客(📣)2311.9万人次(cì )，创单日旅客(🐡)(kè )发送量历史新(xīn )高(➿)，今(jīn )天客流总(🐰)量预计(🙏)较昨(zuó )日有所回落，但短途客流占比明显增加(➡)。区(🧣)域间热(🔙)(rè )门线路(👊)增加运(🍚)(yùn )力。国铁广州局今(jīn )天预计发(🙅)送旅客268万(🔃)人(ré(🛀)n )次(🕢)，同比增长9.9%。长(👥)三角铁路(🐁)今天预计发送(🛢)旅客418万人次(cì )，连续两天保(🐗)持在(🌔)400万人次以上，杭(háng )台高铁客流较(🤙)平日客流增(👏)长60%以上。

　(🏒)　丽江古城始建于宋(🥄)末元初、盛(shèng )于明(míng )清(qī(💎)ng )，迄(qì )今(jīn )已(👘)(yǐ )有八百多(duō )年悠久历史，是(shì(🙍) )全(quán )国唯(📆)一一座没有城墙的古城(chéng )。1997年(🚰)12月，丽江古(🎍)城被列(liè )入世界文化遗产名录，包括大研古(gǔ )城、白沙民(🖤)居建筑群、束河(📒)民居建(💽)筑(🔣)(zhù(🚒) )群(📡)等，建筑(🚇)融汉(hàn )、白、彝、藏(☕)、纳西等民族精华为一体。

　(🌋)　开(kāi )幕(mù )式(shì )上，北(běi )外学术(🚻)委员(🤟)(yuá(🌍)n )会主任(😻)(rèn )袁军，中(zhō(🤔)ng )国新闻史学会中国特色新(🗞)闻学专(🚯)业(🐬)委员会理事(shì )长、清华(🌠)大学新闻与传播学院学术(🔤)委员会(🍒)主任胡钰，中国日报社副社长(⛪)朱宝霞，北外党委常委、(🙅)副校(🛡)长赵刚致(💩)辞。开(👼)幕式(💹)由北外国(guó )际新闻(🌙)与(yǔ )传播(bō )学院党(dǎng )总支书(shū )记陈(chén )小龙(lóng )主(zhǔ )持。

　　(😭)受高空低槽(❌)东移影(🚄)响，16日(👯)河(🖊)南省有分散性阵雨、雷阵雨，雨量分(🏆)布不均，中西部局(👎)部中雨或大(dà )雨，并伴有短时强降水、雷暴大风等强对流天气。

　　(🌁)南凭高铁崇凭(😷)段铺轨施工中采(cǎi )用(⛩)中铁四局(jú )集团有(🍚)(yǒu )限公(gō(💎)ng )司自主研发的CPG500型长(zhǎng )钢轨铺轨(✊)机(🤳)组进行铺轨作业，该(🏑)机组具有自动化程(😕)度(🌻)高、铺设精(jīng )度(dù )高、综合(hé )作(zuò )业效率高等(🎽)特点(🏁)，能(👨)满足高速(🍳)铁路一次性铺设无缝线路的要求。

　　纪宁说：“欧美国家的(de )网球市(🏺)场已逐渐(jiàn )进(🌀)入(🔺)饱和(🏞)阶段，中(👨)国被认(📫)为(🏣)可(kě )能带来新的爆发性增长点。”他认为，在中(zhōng )国这个网球新兴市场，应更充分地挖掘(🏥)体育明星的商(🤙)业价值。“这有利于(📆)全(quán )面释放中国体育(yù(🦗) )经济的增长潜(qián )力。”

　(💕)　携程数据显示(🕊)，今年(nián )一季(⬅)度(🎠)，可(🌃)免(🍜)签(qiān )入境(🕴)中国的新加(😦)坡游(🥐)客同比增长10倍，马(🏰)(mǎ )来(🏠)西亚游客同比增长9倍，法国(guó )、西(🚽)班牙、泰国游客均同比增长约4倍。 端午小长(zhǎng )假期间，平台入境游(yó(🆓)u )订(dìng )单量同比增长115%。来自美(⏫)(měi )国(🐄)、英国(🏡)、澳(🐜)大(♟)利亚、韩国和马(⛲)来西(xī )亚的(🥂)游客最(zuì )多。

　(🏨)　6月17日，澎(pé(🕰)ng )湃新闻（www.thepaper.cn）从陈政高(😾)同志多位(🏴)亲友处获(🔖)悉，住(🎍)房(fáng )和城乡建设部原部长、(🐄)党组书记陈政(🛷)高同志(🧝)，因病于2024年(🔲)6月16日(rì )在(zài )北(🐲)京(🐱)逝(🕶)世，享(🚱)年72岁(🐘)。

　　据四川省政府(🥛)官网介(🥗)绍，四川是国家系统(🦖)推(tuī )进(jì(⚪)n )全面创新改革试(⛴)验(yàn )的(de )八个区域之一，拥有中(zhō(🎗)ng )国(guó )（四川）自由(📬)贸易试验区(qū )、成都国家自(🚸)(zì )主(👁)创新(😳)示范区、天府新(🤗)区、绵阳科(🔷)技城、(🗜)攀西战略性资源创新开发试验区(🦃)等多(duō )个重(🎴)大区域创新平台。