日汉翻译

　　沿江(😤)两(liǎng )岸，千鼓齐鸣、千(qiān )人共(🤙)(gòng )舞，为江中龙(lóng )舟健儿加油(😘)助威(🕎)。在气势昂扬(yáng )的龙舟鼓点(diǎn )与传统战鼓(🌎)节(jiē )奏(zòu )中，划(huá )手们(men )齐声(💘)呐喊，船(chuán )桨整齐划一(🐰)劈开水(shuǐ(🤼) )面，龙舟(🌉)如离弦(📼)之箭冲向终(📄)点(⭐)。

　　依据有(🧖)关规定，经中(🛠)央纪委常委会(💨)会议研究并报(🐇)(bào )中共中央批准，决定给予钟自(zì(🍦) )然开除党籍处(chù(🍘) )分(fèn )；按规定取(qǔ )消其享(🕴)受(🌝)的待遇；收缴其违纪违法(fǎ )所得；将其涉嫌(xián )犯(🎷)罪问题移送检察(✒)机关依法审查起诉(🥃)，所涉财(cá(🎨)i )物(wù )一并移(yí )送。

　　数(👇)据显示，免签对(duì )入境游(yóu )的(de )促(🐁)进效果(guǒ )显著。春(🥇)秋旅(🍖)游(yóu )副总经理周卫红此前(🔟)表示，自中国对多(duō(🕧) )国(🗃)单方面免(🎆)签以(⏩)来，对入境游(🎋)市场起到积极的推动作(🔵)(zuò )用(📔)，让来自(💁)更(🙂)多(😆)客源地的(de )境外游客能够以(🛺)更(gèng )便(💌)捷的(de )方式来到中国。

　　李硕透(💙)露，今年6月18日(👔)，广(🏄)西壮族自治(zhì(🎣) )区商务厅将牵头(🖱)举办“东盟(👩)(méng )水果汇聚(🗜)广西，让(👳)畅购RCEP更(🌾)便(🕣)利更美(měi )好”活动，9月举办中国—东盟丝路(跨境(jìng ))电商开(💼)放合作(🔙)主题推介活(🌪)动及东盟(🎮)好物网(🕋)购节系列活动(🎁)(dò(⬛)ng )，欢迎泰国企业(🍨)参(🔵)与(yǔ )，也希望泰(✳)方政(📵)府部门、商(⛳)协会机构积极推动(dò(😈)ng )。

　　在生(shē(🏂)ng )活用品(📌)方面(mià(🚻)n )，《婴幼儿及儿童纺织产品安全技术规(🏮)范》《童鞋安全(🌔)技(〰)术(shù )规范》《机织儿童服装》《针织婴幼儿及儿童服装》《中小学生校(🌾)服》等(děng )国家标(biāo )准，从面(miàn )料到设(🥨)计生产(💲)都(🙏)提出(♌)明(🐳)确的质量安全(🐊)要求。《婴幼儿及儿童用纸品基(jī )本(bě(🐒)n )安全(quán )技(jì )术规范》《婴幼(🧓)儿及儿(🍽)童(tóng )家具安(ān )全技术(🕰)规(😁)范》《读写作业台灯性能(🌬)要求》《儿童牙刷通用技术(shù )要求(qiú )》，以及居家(jiā )防(fáng )护、(🌒)安抚器具、洗浴器具等婴童(🎶)用品相关国家标准，对小到纸(zhǐ )巾、牙刷，大到家具(⏩)、(🧒)台(tái )灯等产品都作(😳)出(chū )严格要求，让孩子们穿得、用得健康(kāng )安(🤮)全。

　　6月17日，澎(📸)湃(🥥)新闻（www.thepaper.cn）从陈政高(gāo )同(✏)志多(🕕)位亲(🙁)友处获悉，住房和(🥧)城乡建设部原部长、(🔩)党组书记陈政高同志，因病(🤯)于2024年6月16日(🏼)在北京逝(shì )世，享年72岁。

　　央视网(wǎng )消息：2024年(🌎)火爆“出(🉑)(chū )圈”的佛山叠滘龙舟漂移(yí )大(🎐)赛(🛶)引来了如织的人流。平(píng )台数据显示(🚋)，这个端午假期，佛山旅游(yóu )订(dìng )单(👷)量同比增长167%，酒(🕦)店(🔍)、机票订单量同比均增(📊)长了一(👌)倍多。“龙舟漂移”的(🌚)(de )火爆给当地带来(🦆)了(le )什么？2025年(nián )，游客(➕)们除了看(♑)精彩的龙舟赛事(🕝)还(🚅)能看(🔜)(kà(🛎)n )到什么？

　　“非遗(🚪)+研学(⏫)”的沉浸式(♓)体(🔰)(tǐ )验，让青(qī(🕴)ng )少年能够在游玩中学(🛂)习(🧓)、在实(shí )践中(zhōng )传(😼)承，亲手触摸到古老技(jì )艺的(de )温(wēn )度，感受到传(♏)统(🥍)文化(🚕)的重量。研(🤹)学游的(💈)热潮也(🐷)让(ràng )流传千年的绞胎瓷工艺(yì )被更多(💂)人所熟知，绞胎瓷也成(🛫)为当(⏫)地流行的(💂)文(wén )创伴手礼(💗)。

　　(🥔)据《安徽日报》报道，6月1日晚，安(ān )徽省委常(🔄)委会召开会议，传达学习中(zhōng )央层面深入贯彻(chè )中央(🕙)八项规(guī )定精神(📜)学习(🌛)教育工作专班、中央纪(jì )委(🏭)办公厅关(🥂)于2起党员干部(bù )在(🗂)学(♍)习教育期(🍛)间违规(guī(🏡) )吃喝、严(😤)重违反中央(📽)八项规定精(🤤)神典型问题的通报(🎇)，研究部(🥒)署贯彻(⛱)落实(shí )工作(👻)。