中文翻译

　　(➰)据(jù )了解，接下来，赣(gàn )供农服平(🦒)台将围绕“三期建(jiàn )设目标”持续(🖥)升级(jí )。今年上半年，该(🚐)平台(🔃)将优(⛅)化(🔣)订单匹配算(📯)法(fǎ )，拓展化肥集采直供、无人机植保(bǎ(💾)o )等(děng )服务，力争在江西落实农(nóng )业社会(👓)化服务面积(📂)超100万亩(mǔ )(次)。“今年下半年，我们计划(huá )发力低空(kōng )经济，依托平台(🏓)构(🌲)建(jià(🚾)n )共享无人机生态链，打造全国(guó(🥀) )领先的‘智(📴)慧农(nóng )业(😈)低空(🍃)服(🕳)务(wù(😒) )网络’。”钟(🦒)(zhō(🐾)ng )仁(rén )和说。(完)

　　民(mín )航局空管(🍮)局气(🐇)象中(🚪)心昨晚发布(🥒)航空天气预报，今天上(🎺)(shà(🐱)ng )午，华中地区南部、华东地区(📕)中部有降(🚴)水云系活(🍷)动，局(⏩)地伴有强对(duì )流天气，可能(🍐)对民航京广航路(🌾)湖(hú )南(💺)段、沪广(guǎng )航路浙江(🕖)(jiā(🌌)ng )和江(🍫)西(xī )段造成间歇性(👡)影(🥧)响，受影(❣)(yǐng )响的机场包(bāo )括上海(🥖)浦东、上海虹桥。

　　(🐣)世(🖖)界经济论(lùn )坛官(🚀)网(wǎng )17日(rì(⛷) )刊文称(chēng )，中国(guó )已成为全(quán )球最大的(de )电(😵)动汽(qì )车市场(📑)，中(zhōng )国车企生产的(✌)电动汽车占(⛅)全球(🏬)电动汽车总产量的一半以上(shàng )。而在这一市场上，墨菲和(🏉)其(qí )他分析师认为，美(měi )国车企当下很难(nán )抵挡中国自主品牌的实力。墨菲说，消费者现在(zài )对中(🔱)国自(🆘)主品牌的“忠诚度”很强(qiá(⭕)ng )，尤其是(🍧)在(🎦)美国对中(🎪)国电动汽(qì )车征(🧞)收超过(guò(👐) )100%的关(🍄)税后(😀)，这种(zhǒng )“忠诚(🏏)度”可(🚀)(kě )能会变得更加强烈(liè )。

　　笔者在挂职(❣)(zhí )实践中感到(dà(🚗)o )，治理(🌷)问题的(de )核心或者长远目标，是要解决人的观念问题，形成适宜(yí(🆚) )的公共(🥏)文(wén )化秩序(🌫)。解决(🏤)治(🍊)(zhì )理难题，实施(shī )乡村振兴(🚃)，最(🍵)终目的(🥧)都是“为人(⛸)民”。所以(💔)作品除(🌞)了对乡村之(🎳)“事”“理(lǐ )”等(děng )问题的探(tàn )究，最终还(🚹)是(🚃)把握住(🎊)了“人”的关键，进(🧠)行人(🚇)文观照，讴歌人的精神成长。如从违规占用(🥚)停车(👎)场转变为乡(🖇)村手艺人(🍤)的村民大曹，在村(cūn )史馆征集展品(pǐn )中(🥖)(zhōng )大曹对给(🏦)(gěi )村史馆捐赠的态度(dù(⛎) )转(🚚)变发生于认(🛠)为青萍是“给村里办事”，豆哥从想(xiǎng )要钱到(😵)主动给村(cū(🐥)n )史馆送沉重的汉白玉石雕的原因(yīn )是认同“放在馆里合(hé )适”，乡(xiāng )村内部(🤴)的人与乡村在同步(☕)进(🦅)(jì(🎆)n )步(🐛)(bù )着。还有一种完全(quán )来自(🔺)外部的成长转(😀)变，即返乡(🎬)者获(huò )得的城市经验，如(🥫)作者写到摆摊卖柿饼切小块插牙签供(gòng )游客免费品尝的安(🗼)嫂子时(🛵)，刻意提到(🎱)她“不愧是(🏆)在武汉(hàn )这样的(🔨)大城市里(lǐ )待过(guò(🍍) )的”㉗，这便是作者城(chéng )乡融(🚌)合(🌯)视野的例证(🚌)。在此视野下，作品还探(🕥)讨了外(🐮)来建(🔤)设者(🥞)和村(cūn )民的共(🆖)同成长，如支(zhī )教大(🐛)学生开展乡村美术(〰)教育、捐头(tóu )发(fā )公(gōng )益时，村(🔌)民心态反复(fù )变化，从“哪能巴(➖)望(💚)着人家(📏)外(📷)路人对咱村有多少真(💫)心哩”的(de )质疑态度，到扎堆(duī )带孩(🏰)子听课，给大学生“闷坛(tán )肉”，而大学(✳)生也(yě )从(cóng )认(🌘)为村民(😄)愚昧落后到认(😙)识(shí )到客随主便(🖇)、(🤩)需(xū )要因材施教的道理㉘，达到(🕷)了共同成长(🐱)。

　　(🦂)经查，李(🎦)鹏新丧失(shī )理想信念，背弃初心使命(🌵)，培植个人势(🕺)力，搞“七个有(🔼)之”；无视中央八项规定精神，违规(🕎)(guī )接(📴)受(shòu )宴请和(🥅)(hé )车辆司机(💒)服务安排(pái )；(🖥)对(🚋)组织不忠诚、不老(👹)实，在组织函询时不如实说明(mí(🥎)ng )问题，违背组(zǔ )织原则(🍈)，卖官鬻爵，严重污染地(🦈)(dì )方(🌛)政治(🚀)生态；廉洁底线失守，长期(😴)违(📲)规收(🚑)受礼品、礼(lǐ )金；腐化(🏅)堕(😑)落；贪婪无度(📆)，政(zhèng )商勾(gōu )连，大搞新型腐败，利用职(🦂)务便利为(wé(🍄)i )他人(🐄)在矿产开(kāi )发、企业经营、干部选拔任(🎭)用(yòng )等方面谋(móu )利，并非法(fǎ )收受股(🚵)权股份等巨(🧛)额财物(🏊)。

　　纪宁说：“欧美国(guó )家的网球市场已(yǐ )逐渐进入饱和阶段，中国被认为可能带来新的爆发性增长点(diǎn )。”他认(rèn )为，在(🍼)中国(📽)这个网球(🗼)新(📃)兴市场(🚜)(chǎng )，应更充分地挖(♍)掘体(🌄)育(yù )明星的商(🔵)业价(👬)值(🍶)。“这有利于全面释放中国体育经济的增长潜力(🕵)。”

　　(🚙)当(dāng )地时(🦋)间(🎐)8月29日(🌪)(rì )，巴黎残奥会首个(gè )比赛(sài )日(rì(🎺) )。在伊夫林省圣康坦(tǎn )自行车(chē )馆，中国队(🏉)选(🖱)手李樟煜上(🤑)演了一场(chǎng )“速(sù )度(🔞)与激情(➿)”。男子C1级(jí )3000米个人追逐赛资格赛，他以3：31.338的成绩刷新该项目(📦)世界(🚕)纪录。决赛中，李樟煜状态火热，夺得(dé(🚦) )金(jīn )牌(pái )，这也是中国体(tǐ(🚘) )育代表团(🙅)在(zài )本(🗼)(běn )届(🖤)残奥会上获得的首枚(🔫)金(🧠)牌(🦕)。另一位中国队选(🌚)手梁伟聪(🖨)摘(zhāi )得(dé )银(🛣)牌，恭喜(xǐ )中国队包(🛄)揽(🛁)该(gāi )项(🐸)目金银牌！

　　“增强我国在国(♿)际种业(yè )领域的竞争(zhēng )能力，培育和打造(🍣)一(😤)(yī )批(👹)具有(🐎)自主知(zhī )识产权的硬(🐁)核(📉)(hé )科技，持续增强核心企业产业影响(🐸)力，扩大规模(mó )、延长产业链，打(🎶)造业务(🤗)涵盖研、育、(🛣)繁、推全(❤)产业(♑)链的现代种企(🛩)‘航母’，需要加(jiā )强知(🛹)(zhī )识产权保护(hù )。”钱(🔂)前表示(🅰)，要(🚜)完善(shàn )国(guó )内种业知(🤵)识产权保(bǎo )护体系，为(💰)育(yù )种创新营造良好生态。

　　《粤(💺)曲·潮》自(🗝)2024年首演以来便掀起观(🏛)演热潮(🚌)，沉浸式剧(🔔)场(🤰)设计和巧妙的剧情编(📘)排(pái )，让观众零距离体(🍄)验“人在戏中，戏在身边”的(de )独特魅力。主创团队此次在(📯)剧中新(🔻)增了龙舟等节庆元素，并设(😡)计多(➗)维度(💝)互动环节；此外，演绎新(xīn )创粤曲《湾(😖)区的荣光》，用(🤱)传(🤙)统(🕍)艺术诠释体育精神(🏒)，为十五运会(🧑)助阵。